See زرد on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 動詞 第I型",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 規則動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 規則動詞 第I型",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "زَرَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zarada"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"窒息させる、息苦しくさせる。"
],
"id": "ja-زرد-ar-verb-v-Cw2Mtp",
"ruby": [
[
"息苦",
"いきぐる"
]
]
},
{
"glosses": [
"飲み込む。"
],
"id": "ja-زرد-ar-verb-lGjgvmHy"
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 性不記載",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ローマ字音訳のないアラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鎖帷子。"
],
"id": "ja-زرد-ar-noun-4dD-GUX8",
"ruby": [
[
"鎖帷子",
"くさりかたびら"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウルドゥー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウルドゥー語 ペルシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウルドゥー語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウルドゥー語_ペルシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語 زرد (zard) からの借用語"
],
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"id": "ja-زرد-ur-adj-v60eMpBA",
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"（色や光が）薄い"
],
"id": "ja-زرد-ur-adj-xqbPSstY",
"ruby": [
[
"薄",
"うす"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "オスマン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オスマン語 ペルシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オスマン語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "オスマン語_ペルシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語 زرد (zard) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "zerd"
}
],
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"id": "ja-زرد-ota-adj-v60eMpBA",
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "シンド語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "シンド語 ペルシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "シンド語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "シンド語_ペルシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語 زرد (zard) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "zardu"
}
],
"lang": "シンド語",
"lang_code": "sd",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"id": "ja-زرد-sd-adj-v60eMpBA",
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "バローチー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バローチー語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zird"
}
],
"lang": "バローチー語",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "バローチー語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"心臓。"
],
"id": "ja-زرد-bal-noun-rPdXU33E",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"良心。"
],
"id": "ja-زرد-bal-noun-pUFqyhuF"
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "バローチー語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バローチー語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zard"
}
],
"lang": "バローチー語",
"lang_code": "bal",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"id": "ja-زرد-bal-adj-v60eMpBA",
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "パフラヴィー語 必要な用語 ネイティブ 文字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語_パフラヴィー語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"パフラヴィー語[文字 needed] (zlt' /zard/)"
],
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"id": "ja-زرد-fa-adj-v60eMpBA"
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"Arabic sound verbs by conjugation",
"head tracking/no lang category",
"アラビア語",
"アラビア語 動詞",
"アラビア語 動詞 第I型",
"アラビア語 規則動詞",
"アラビア語 規則動詞 第I型"
],
"forms": [
{
"form": "زَرَدَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zarada"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"窒息させる、息苦しくさせる。"
],
"ruby": [
[
"息苦",
"いきぐる"
]
]
},
{
"glosses": [
"飲み込む。"
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"アラビア語",
"アラビア語 名詞",
"アラビア語 性不記載",
"アラビア語 赤リンク",
"アラビア語 赤リンク/l",
"ローマ字音訳のないアラビア語"
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鎖帷子。"
],
"ruby": [
[
"鎖帷子",
"くさりかたびら"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"ウルドゥー語",
"ウルドゥー語 ペルシア語由来",
"ウルドゥー語 形容詞",
"ウルドゥー語_ペルシア語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語 زرد (zard) からの借用語"
],
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"（色や光が）薄い"
],
"ruby": [
[
"薄",
"うす"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"オスマン語",
"オスマン語 ペルシア語由来",
"オスマン語 形容詞",
"オスマン語_ペルシア語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語 زرد (zard) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "zerd"
}
],
"lang": "オスマン語",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"シンド語",
"シンド語 ペルシア語由来",
"シンド語 形容詞",
"シンド語_ペルシア語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ペルシア語 زرد (zard) からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "zardu"
}
],
"lang": "シンド語",
"lang_code": "sd",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"バローチー語",
"バローチー語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "zird"
}
],
"lang": "バローチー語",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"バローチー語 解剖学"
],
"glosses": [
"心臓。"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"良心。"
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"バローチー語",
"バローチー語 形容詞"
],
"forms": [
{
"form": "zard"
}
],
"lang": "バローチー語",
"lang_code": "bal",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
],
"ruby": [
[
"黄色",
"きいろ"
]
]
}
],
"word": "زرد"
}
{
"categories": [
"パフラヴィー語 必要な用語 ネイティブ 文字",
"ペルシア語",
"ペルシア語 国際音声記号あり",
"ペルシア語 形容詞",
"ペルシア語_パフラヴィー語由来",
"ペルシア語_国際音声記号あり"
],
"etymology_texts": [
"パフラヴィー語[文字 needed] (zlt' /zard/)"
],
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黄色い。"
]
}
],
"word": "زرد"
}
Download raw JSONL data for زرد meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.